Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

sundial time

  • 1 истинное местное время

    1) Aviation: local apparent time
    2) Engineering: apparent local time
    3) Astronautics: sundial time

    Универсальный русско-английский словарь > истинное местное время

  • 2 истинное солнечное время

    1) Naval: true solar time

    Универсальный русско-английский словарь > истинное солнечное время

  • 3 часы

    clock, timer, watch
    * * *
    часы́ мн.
    ( любые) timepiece; ( карманные или ручные) watch; ( остальные) clock
    заводи́ть часы́ — wind (up) a clock
    часы́ отстаю́т — a timepiece loses
    подводи́ть часы́ вперё́д или наза́д — set the watch forward or backward
    часы́ с 8-дне́вным заво́дом — 8-day windup clock
    часы́ торо́пятся [ухо́дят вперё́д] — the timepiece gains
    установи́ть часы́ по, напр. моско́вскому вре́мени — set ones watch according to, e. g., Moscow time
    антимагни́тные часы́ — nonmagnetic watch
    астрономи́ческие часы́ — astronomical clock
    а́томные часы́ — atomic clock
    га́зовые часы́ — wet-gas meter
    доро́жные часы́ — travel clock
    звё́здные часы́ — sidereal clock
    индика́торные часы́ — dial indicator
    камерто́нные часы́ — tuning fork clock
    ква́рцевые часы́ — quartz-crystal [crystal-controlled] clock
    ма́ятниковые часы́ — (free) pendulum clock
    молекуля́рные часы́ — molecular clock
    нару́чные часы́ — wristwatch
    песо́чные часы́ — sand glass
    процеду́рные часы́ — medical clock
    радиомая́чные часы́ — time-signal radio [time-signal broadcasting] station
    со́лнечные часы́ — sun-clock, sundial
    судовы́е часы́ — ships clock
    часы́ с цифровы́м отсчё́том — digital clock
    та́бельные часы́ — portal time clock
    ша́хматные часы́ — chess-clock
    щитовы́е часы́ — instrument-panel [switchboard] clock
    электри́ческие часы́ — electric clock
    электро́нные часы́ — electronic clock

    Русско-английский политехнический словарь > часы

  • 4 часы

    1.clock 2.dial
    часы для хранения времени
    timekeeping clock
    часы службы времени
    time service clock
    часы идущие по Всемирному времени
    universal time clock
    астрономические часы
    1.astronomical clock 2.observatory clock
    атомные часы
    atomic clock
    вертикальные часы
    vertical dial
    вторичные электрочасы
    chiming clock
    гиревые часы
    gravity(-driven) clock
    горизонтальные солнечные часы
    horizontal dial
    звездные часы
    sidereal clock
    кварцевые часы
    quartz(-crystal) clock
    космические часы
    space-clock instrument
    маятниковые часы
    pendulum clock
    молекулярные часы
    molecular clock
    первичные электро-часы
    1.master clock 2.primary clock
    песочные часы
    hourglass
    программные часы
    program(me) clock
    сигнальные часы
    timing device
    солнечные часы
    1.sundial 2.disk dial
    цифровые часы двоичной системы экваториальные солнечные часы
    equatorial dial

    Русско-английский астрономический словарь > часы

  • 5 часы

    I мн.
    timepiece sg научн.; (настольные, стенные) clock sg; (карманные, ручные) watch sg; (ручные тж.) wristwatch sg

    часы́ с буди́льником — alarm clock sg

    песо́чные часы́ — sandglass sg, hourglass sg

    со́лнечные часы́ — sundial sg

    поста́вить часы́ — set a watch [clock]

    завести́ часы́ — wind a watch [clock]

    часы́ спеша́т — the watch / clock is fast

    часы́ отстаю́т — the watch / clock is slow

    по мои́м часа́м двена́дцать — it is twelve (o'clock) by my watch

    часы́ бьют де́сять — the clock is striking ten

    прове́рить часы́ (по дт.) — see if one's watch / clock is right (by)

    ••

    как часы́ (работать и т.п.) — like clockwork

    говоря́щие часы́ — time-of-day telephone service

    II мн.
    1) см. час
    2) церк. ( вид службы) hours

    Новый большой русско-английский словарь > часы

См. также в других словарях:

  • Sundial — A sundial is a device that measures time by the position of the Sun. In common designs such as the horizontal sundial, the sun casts a shadow from its style (a thin rod or a sharp, straight edge) onto a flat surface marked with lines indicating… …   Wikipedia

  • Time from NPL — Map showing the location of the Anthorn VLF transmitter within Cumbria …   Wikipedia

  • Sundial — Sun di al, n. An instrument to show the time of day by means of the shadow of a gnomon, or style, on a plate. [1913 Webster] {Sundial shell} (Zo[ o]l.), any shell of the genus Solarium. See {Solarium}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sundial shell — Sundial Sun di al, n. An instrument to show the time of day by means of the shadow of a gnomon, or style, on a plate. [1913 Webster] {Sundial shell} (Zo[ o]l.), any shell of the genus Solarium. See {Solarium}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sundial — ► NOUN ▪ an instrument showing the time by the shadow cast by a pointer …   English terms dictionary

  • sundial — [sun′dī΄əl] n. an instrument that indicates time by the position of a gnomon s shadow cast by the sun on the face of a dial marked in hours …   English World dictionary

  • sundial — /sun duy euhl, duyl /, n. an instrument that indicates the time of day by means of the position, on a graduated plate or surface, of the shadow of the gnomon as it is cast by the sun. [1570 80; SUN + DIAL] * * * ▪ timekeeping device  the earliest …   Universalium

  • Time — This article is about the measurement. For the magazine, see Time (magazine). For other uses, see Time (disambiguation). The flow of sand in an hourglass can be used to keep track of elapsed time. It also concretely represents the present as… …   Wikipedia

  • Time discipline — In sociology and anthropology, time discipline is the general name given to social and economic rules, conventions, customs, and expectations governing the measurement of time, the social currency and awareness of time measurements, and people s… …   Wikipedia

  • Time zone — Timezone and TimeZone redirect here. For other uses, see Time zone (disambiguation). Local time redirects here. For the mathematical concept, see Local time (mathematics). This article is about time zones in general. For a list of time zones by… …   Wikipedia

  • SUNDIAL — Although sundials can be traced back to earlier periods in Egypt and Mesopotamia, the earliest textual reference to a sundial appears to be II Kings 20:8–11 (cf. Isa. 38:7–8). There a shadow tracking device, ascribed to Ahaz, is used for a sign… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»